Stop-Loss Order

定义 Definition

止损单：一种预先设置的交易指令，当价格达到或跌破（做多）/升破（做空）某个指定价位时自动触发卖出或买入，用于限制亏损与控制风险。（在不同平台上，触发后可能以市价成交或转为限价单，具体取决于订单类型设置。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstɑːp lɔːs ˈɔːrdər/

例句 Examples

I placed a stop-loss order to limit my downside.
我下了一个止损单来限制亏损。

After the earnings report, the stock gapped down and triggered his stop-loss order, but it filled at a worse price due to slippage.
财报发布后股价跳空下跌，触发了他的止损单，但由于滑点，成交价比预期更差。

词源 Etymology

由 stop（停止、阻止）+ loss（损失）+ order（订单/指令）组成，字面意思是“阻止损失的指令”。该说法源自金融交易语境，用于强调通过预设规则把亏损控制在可承受范围内。

相关词 Related Words

• Limit Order
• Market Order
• Stop Order
• Trailing Stop
• Take-Profit Order
• Risk Management
• Position Sizing
• Slippage

文学与著作中的用例 Literary Works

• Market Wizards（《市场奇才》）— 访谈多位交易员，常讨论止损与风控纪律。
• Trading in the Zone（《交易心理分析》）— 强调用止损等规则管理不确定性与情绪。
• Technical Analysis of the Financial Markets（《金融市场技术分析》）— 在交易系统与下单工具中涉及止损/止损单概念。
• A Random Walk Down Wall Street（《漫步华尔街》）— 在投资策略与交易风险讨论中提及止损思路与其局限。